Los más afamados, reconocidos y seguidos artistas latinos de baladas, salsa, merengue, pop y urbanos son ampliamente conocidos en el gusto popular, pero por los nombres que adoptaron, jamás por sus nombres de pila.
Se trata de celebridades que cambiaron radicalmente sus nombres y apellidos y solo sus familiares y allegados saben quiénes son.
Las razones por las que normalmente un artista o su equipo de producción deciden cambiar de nombre, obedece a que el nombre real es poco atractivo o comercial, a veces porque resulta difícil de pronunciar y cuando se adopta el nombre artístico, lo hace más amigable con el público o para captar atención.
Pochy Familia es el líder de la Coco Band, quien revolucionó el merengue de los 80 y es ampliamente conocido en el país y parte de América Latina, pero no si lo llama por su nombre auténtico, que es Alfonso Vásquez.
El nombre de Bonny Cepeda suena en la memoria de todo el que gusta del merengue por más de cuatro décadas, pero no tiene idea de que se llama Fernando Antonio Cruz.
Krency García es el reconocido merenguero típico “El Prodigio”.
El urbano Vakeró es Manuel Varet Marte
El Mayor Clásico realmente es Emmanuel Reyes
Los tantos problemas judiciales ya han familiarizado el nombre de Omega con Antonio Piter de La Rosa.
Este fenómeno no solo atañe a artistas dominicanos, pues los baladistas mexicanos son más prolíferos a cambiar radicalmente sus nombres.
José Martín Cuevas Cobos es un caso especial, pues decidió adoptar el nombre de Pedro Fernández, combinando los originales de sus dos artistas favoritos: Pedro Infante y Vicente Fernández.
Ana Bárbara es Altagracia Ugalde.
Daniela Romo es muy distante a Teresa Presmanes Corona.
es Alberto Aguilera Valadez
Ana Gabriel es en la vida real María Guadalupe Araujo Yong.
Óscar Daniel Hernández Rodríguez es más conocido por Pablo Montero.
Juanes es realmente Juan Esteban Aristizábal
Maluma lleva por nombre Juan Luis Londoño Arias
La cubana Gloria Estefan es realmente Maria Milagrosa Fajardo.
Los artistas boricuas son tan variados en géneros musicales como en la adaptación de nombres.
El salsero Mar Anthony es ampliamente conocido, quizás a nivel mundial, pero ni en su casa lo llamas Marco Antonio Muñiz Rivera.
Daddy Yankee es Ramón Luis Ayala Rodríguez.
Wisin es Juan Luis Morera Luna
El famosísimo Vico C tiene en sus documentos personales el nombre Luis Armando Lozada Cruz
Nadie reconocería a Chayanne con el nombre de Elmer Figueroa Arce.